あのひともすすってる／That woman sips too
うつくしい、ひとがいた。
そのひとは、すすっていた。いっしんふらんに。
おおきなうつわにあふれんばかりに、たっぷりはいった、ちょうとくもりの、チャレンジラーメンを。
おおきなうつわにあふれんばかりに、たっぷりはいった、ちょうとくもりの、チャレンジラーメンを。
わたしはそのひとから、めがはなせなかった。
わたしにきがついて、ほんのすこしえみをうかべて、そのひとはいった。
わたしにきがついて、ほんのすこしえみをうかべて、そのひとはいった。
坊や、たくさん食べて、大きくなるのよ。
There was a beautiful woman.
The woman was sipping. Single-mindedly.
A large bowl filled to overflowing, full of the very best ramen noodles.
A large bowl of ramen, filled to overflowing, a super special bowl of challenge ramen. I could not take my eyes off her.
She noticed me, smiled a little, and said, “Boy, eat a lot.
#illustration #illustrator #illustrations #art #artwork #design #graphicdesign #drawing #editorialillustration #magazineillustrations #japan #postcaed #alcoholmarker #sketchbook #イラストレーション #イラスト #イラストレーター #デザイン #ポストカード #アルコールマーカー #スケッチブック