YOSHIROO HAYAHARA ILLUSTRATION / JILLA展2023 〜檸檬 lemon〜『どうしてもオムライスが食べたい』（ F10号）／JILLA Exhibition 2023 -Lemon Lemon- “I really want to eat omelette” (size F10)

JILLA展2023 〜檸檬 lemon〜『どうしてもオムライスが食べたい』（ F10号）／JILLA Exhibition 2023 -Lemon Lemon- “I really want to eat omelette” (size F10)

みなさんは歩いていて突然、オムライスが食べたくなったことはあるだろうか。僕はまだ、ない。でもそんなもしものときのために、マイスプーンを持ち歩くようにしているんだ。そんな気分になったら。駆け出して。バーンと殻を割って（何の？）。クマのシェフがつくった、特上のオムライスにとびつくんだ！
 
Have you ever had a sudden craving for an omelette while walking around?I have not yet. But I try to carry my own spoon just in case. When I feel like it. Run out. Crack open the shell with a bang (of what?). I jump on the special omelet made by the bear chef!